“Living All Alone” is a soul-stirring musical stage play about the life of the legendary icon singer Phyllis Hyman and her longing for love and acceptance while exploring her battles with industry pressures, addiction, and mental health issues.